If I was 30 years younger, I would probably go picket the place!
I think you should advise the owner that he needs to post a sign with that exhaust (and any other aftermarket parts they are selling) saying that it will void your warranty, or perhaps you should involve the ministry of consumer affairs.